instruction (说明)和manual(手册) 以及specification(规格)user manual 用户手册 instruction manual 说明书
Guide line 操作说明书 equipment specification manual设备说明书 overhaul manual检修说明书 参考资料:www.cibo.cn
如果是说明书或者介绍之类的用instruction;如果是要声明或者解释,用explaination
进出口贸易的商品,其包装说明书中很多英语不好翻译,一般对这些包装说明用语的翻译主要是翻译成中文的四字结构或三字结构,下面为大家举一些例子介绍:1、译成四...
DIREC TIONS 指引,说明 1.To be taken about 6 grams a day.一天服用6克 2.A To be chewed at any time 每次咀嚼 B To put 6grams of Sliced Korean Red Ginseng ...
Operating Instructions教你: 你下次如果要翻译的话就上网找在线翻译,很容易的!!!
1. Waterproof paper: PE淋膜纸can provide suitable buoyancy bags I translate: waterproof-paper: paper coated of PE film which can offer suitable flotage ...
Ne contient aucun agent de conservation, de saveur ni de染料artificiels; de苏克雷, damidon, de produits laitiers.de ble ou de levure ajoutes。Ne舞步u...
USUAL ADULT DOSAGE:see package insertRX only 常用成人剂量参加包装说明书,处方用药 package not child-resistant Keep this and all drugs out of the reach o...
If your doctor has told you to take more than one breath of medication at a time:WAIT AT LEAST 60 SECONDS between each one,then start again at Step 6.如...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
英文翻译成中文的软件 | 说明书翻译 | 手机如何翻译英文 |
如何将英文说明书翻译成中文听语音原创 | 有道翻译 | 英文说明书格式 |
中英互译转换器 | 一点翻译 | 英文拍照翻译在线翻译 |
外文翻译的格式 | 返回首页 |
返回顶部 |